يتطلّب الأمر فتاةً ساحرة بطريقةٍ عفويّة كي تتألّق بالسروال الرياضيّ مع جزمة الكاوبوي التي تصل حتّى الرّكبة دون شكّ. لهذا السبب لم أكن متفاجئة على الإطلاق عندما شاركتُ إطلالة كيندال جينر مع المخرجة الإبداعيّة هانا ماكينلي، وكلّي حمّاس حيال ذلك، وقد قالت لي حينها: "أشعر أنّها نسخة عن طابع ديانا". (بالمناسبة، هكذا نشير إلى أسلوب الأميرة ديانا هنا).
"نعم بالفعل!"، فكّرتُ في نفسي، مدفوعةً بالإثارة أثناء بحثي عن تلك الصورة الشهيرة للأميرة الراحلة من عام 1989، أثناء قيامها بإيصال أبنائها إلى مدرسة Wetherby School. وبالمناسبة، أيّ الأمّهات تلك التي يمكنها التألّق بهذا الزيّ حقّاً خارج سيارتها في طابور مركبات الآباء؟ لو ارتديتُ أنا ذلك المزيج من الثياب، سيفترض معظم النّاس أنّني قد انتهيت للتوّ من التهام عبوة كاملة من حبوب السيريال الجافّة، وأنّ شيئاً من فُتاته ما يزال على سروالي الرياضيّ أيضاً دون شكّ.
لذا، اتركوا الأمر لكيندال كي تعيد إبداع سحر ديانا (ربّما عن غير علمٍ بذلك) بعد 30 عاماً عبر سروال أديداس وكنزة خضراء ذات ياقة واسعة مستديرة في وقت أصبحت فيه جزمة الكاوبوي مألوفة كالأحذية الرياضيّة تماماً، وبات تأثير الأميرة ديانا من حقبة الثمانينيّات واضحاً على كلّ ممشى أزياء تقريباً. نحن لسنا منزعجين حتّى من كيندال لأّنها نسيت ارتداء سترة بليزر وقبّعة بيسبول؛ لكنّنا نأمل فقط أنّها كانت تدرك بأنّها تعيد رسمَ طابع أكثر الأميرات البريطانيّات أناقة في أنحاء الأرض عندما أطلّت في ضوء نهار مدينة لوس أنجلوس ذاك.
